fiat_knox: silhouette of myself taken at sunrise (Default)
fiat_knox ([personal profile] fiat_knox) wrote2009-05-07 11:03 am

Mondegrenes

"A year has passed since I broke my nose" - The Police, Message In A Bottle

"I don't need this restaurant! I don't need this restaurant! I don't need this restaura - ant!" - Spandau Ballet, I Don't Need This Pressure On

"I won't leave this restaurant! I won't leave this restaurant! I won't leave this restaura - ant!" - Spandau Ballet, I Don't Need This Pressure On, some time later

There are others I have misheard over the years. One, in particular, is right on the tip of my damned tongue right now, but hell if I can't recall it.

@Nige, remember "Stand On Your Liver?" Someone misheard is as "Stab in Your Liver" the other day in town, much to my amusement.

Qua diddley qua qua.

[identity profile] sandchigger.livejournal.com 2009-05-07 09:56 pm (UTC)(link)
"There's a Bathroom on the Right" - always ticked off my ex when I sang it that way...